Constraining Parameters in Pulsar Models of Repeating FRB 121102 with High-energy Follow-up Observations