Cell surface phenotypic changes induced in H9 T cells chronically infected with HTLV type I or HIV type 1 or coinfected with the two viruses.