Challenging the norm: further psychometric investigation of the neck disability index.