Development of swarm transport theory in radio-frequency electric and crossed electric and magnetic fields