Spanners in randomly weighted graphs: Euclidean case