Genetic and environmental influences on the EPQ-RS scales: a twin study using self- and peer reports