Indeterminacy and the Regulation of Task Allocation: The Shape of Support Roles in Healthcare