Quantitative approaches to cancer stem cells and epithelial-mesenchymal transition.