A note on cultural compensation.