The AUSTIME Methodology: Quantifiable Sustainability Assessment Coupled with Multi-agent Simulation