Impact of operating conditions for the continuous‐flow removal of dye effluents in a fixed‐bed reactor using light expanded clay aggregate as a green adsorbent with ultrasound‐assisted desorption