Revisiting the Formation Rate and the Redshift Distribution of LGRBs