A simple perturbed equation of state from a pseudopotential function