Cyclopolymerization of the ether of methyl .alpha.-(hydroxymethyl)acrylate