Spatial and temporal variation in metabolic fingerprints of field-growing Myriophyllum spicatum