Calcium signaling in vasopressin-induced aquaporin-2 trafficking