Eco-Efficiency Analysis of Biomethane Production