Evaluation of the soft X-ray spectral throughput of platinum-coated, copper, synchrotron-radiation collection mirrors