Influence of mycorrhizal inoculation on growth of micropropagated Populus × canescens lines in metal-contaminated soils