Enhancement of the Peroxidase-Like Activity of Iodine-Capped Gold Nanoparticles for the Colorimetric Detection of Biothiols