A simple method to assess osteoclast-mediated bone resorption using unfractionated bone cells.