Movement and growth of the coral reef holothuroids Bohadschia argus and Thelenota ananas