Culture, Autobiographical Memory, and Behavioral Frequency Reports: Measurement Issues in Cross-Cultural Studies

Chinese and American respondents were equally likely to rely on response scales as a frame of reference in estimating the frequencies of unobservable behaviors, for which people have little episodic knowledge. Moreover, both drew on information extracted from the scales in making comparative judgments involving the self. Chinese respondents, however, were less influenced by the response alternatives than were Americans for observable behaviors, both in their behavioral reports and comparative judgments. The authors suggest that this occurred because members of collectivist societies attend closely to their own and others’ behaviors to ensure smooth social functioning, resulting in memories for behaviors that Americans can only estimate.

[1]  K. J. Weintraub The Value of the Individual: Self and Circumstance in Autobiography , 1978 .

[2]  Norbert Schwarz,et al.  Response Scales: Effects of Category Range on Reported Behavior and Comparative Judgments , 1985 .

[3]  L. Rips,et al.  Answering autobiographical questions: the impact of memory and inference on surveys. , 1987, Science.

[4]  Ulric Neisser,et al.  Remembering Reconsidered: Ecological and Traditional Approaches to the Study of Memory , 1990 .

[5]  L. Barsalou The content and organization of autobiographical memories , 1988 .

[6]  H. Triandis The Self and Social Behavior in Differing Cultural Contexts , 1989 .

[7]  N. Schwarz,et al.  What mediates the impact of response alternatives on frequency reports of mundane behaviors , 1990 .

[8]  Norbert Schwarz,et al.  Assessing frequency reports of mundane behaviors: Contributions of cognitive psychology to questionnaire construction. , 1990 .

[9]  H. Markus,et al.  Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. , 1991 .

[10]  Norbert Schwarz,et al.  Judgment in a Social Context: Biases, Shortcomings, and the Logic of Conversation , 1994 .

[11]  Chuansheng Chen,et al.  Response Style and Cross-Cultural Comparisons of Rating Scales Among East Asian and North American Students , 1995 .

[12]  N. Schwarz,et al.  BEHAVIORAL FREQUENCY JUDGMENTS - AN ACCESSIBILITY DIAGNOSTICITY FRAMEWORK , 1995 .

[13]  M. Leichtman,et al.  Autobiographical memory in Korean, Chinese, and American children. , 1998, Developmental psychology.

[14]  R. Nisbett,et al.  The cultural matrix of social psychology , 1998 .

[15]  木村 和夫 Pragmatics , 1997, Language Teaching.

[16]  David B. Pillemer,et al.  Momentous Events, Vivid Memories , 2000 .