Higgs mass from compositeness at a multi-TeV scale