Systematic assessment of protein phenotypes characterizing high‐grade tumour budding in mismatch repair‐proficient colorectal cancer