Lie detection algorithms attract few users but vastly increase accusation rates