On a long-standing conjecture by Pólya–Szegö and related topics