Microscopic Description of Basal Stress Generated by Granular Free‐Surface Flows