A real-time fluorescence assay for protease activity and inhibitor screening based on the aggregation-caused quenching of a perylene probe.