Leading-Edge Singularity in Transonic Small-Disturbance Theory: Numerical Resolution