Systemic viral spreading and defective host responses are associated with fatal Lassa fever in macaques