Displacement of surface arsenic atoms by insertion of oxygen atoms into As–Ga backbonds