Persistently trained, diffusion‐assisted energy‐based models