Reversible thermal strain control of oxygen vacancy ordering in an epitaxial La0.5Sr0.5CoO3−δ film