Etchback-regrowth process for AlGaAsGaAs solar cell structures