Structural effects of PrP polymorphisms on intra- and interspecies prion transmission