On sutured Floer homology and the equivalence of Seifert surfaces