DNA-functionalized colloids: Physical properties and applications