Symmetry-conserving Hartree-Fock-Bogoliubov theory: (II). Number-projected cranked Hartree-Fock-Bogoliubov calculations in the rare earth region☆