Issuing and appropriate completion of medical certification of cause-of-death forms by physicians at a tertiary teaching hospital in Nigeria