Roundoff Error Analysis for Fast Trigonometric Transforms