Canonical Factorization of Non‐Negative Hermitian Matrices