Hyperosmolality inhibits exocytosis in sea urchin eggs by formation of a granule-free zone and arrest of pore widening