Assessing the tension between a black hole dominated early universe and leptogenesis