Near-Earth asteroid surface roughness depends on compositional class