Anatomical basis of the risk of injury to the right laryngeal recurrent nerve during thoracic surgery