Resolution of the early life history of a reef fish using otolith chemistry