Endosymbionts Reduce Microbiome Diversity and Modify Host Metabolism and Fecundity in the Planthopper Sogatella furcifera