Simulation of pellet ELM triggering in low-collisionality, ITER-like discharges