Reusable and Antibacterial Polymer‐Based Nanocomposites for the Adsorption of Dyes and the Visible‐Light‐Driven Photocatalytic Degradation of Antibiotics